Er is vast al veel onderzoek gedaan naar jargon, speciale taal voor speciale groepen. Je hebt medisch jargon, dieventaal, jongerenuitingen, smurfensmurf, newspeak, het adellijk en ga zo maar door. Als socioloog vind ik dat natuurlijk interessant.
Met de nieuwe media kom je soms in aanraking met mensen die zich anders uiten dan je zelf gewend bent.
Zo was er op Facebook een vrouw die zich op een manier uitliet die in mijn oren soms richting ruw, bot taalgebruik ging. Dat zijn er wel meer. Daar hoor ik niet meer van op. Toch was bij deze vrouw iets anders aanwezig. Ik las het wat aandachtiger en ja hoor, er zat een bepaalde hardheid en directheid in die je bij vrouwen minder vaak tegenkomt, ook als ze bot uit de hoek komen. Dus ik vermoedde dat hier ook de sexuele geaardheid een rol zou kunnen spelen. Het taalgebruik was mannelijker dan bij vrouwen gebruikelijk. Ik vermoedde hier een geval van licht idiosyncratisch genderlect. Haha!
Inderdaad kwam op een later tijdstip naar voren dat de dame in kwestie van de damesliefde was. De reden dat ik dit vermeld, is hoe grappig het is om tussen de regels door te kunnen lezen en daaruit bepaalde trekken van iemand te kunnen afleiden, als behorende bij een bepaalde subcultuur.
Ik meen dat Noam Chomski hierover (taal van subculturen) als een van de eerste sociologen heeft geschreven. Maar weer eens nalezen.
Met de nieuwe media kom je soms in aanraking met mensen die zich anders uiten dan je zelf gewend bent.
Zo was er op Facebook een vrouw die zich op een manier uitliet die in mijn oren soms richting ruw, bot taalgebruik ging. Dat zijn er wel meer. Daar hoor ik niet meer van op. Toch was bij deze vrouw iets anders aanwezig. Ik las het wat aandachtiger en ja hoor, er zat een bepaalde hardheid en directheid in die je bij vrouwen minder vaak tegenkomt, ook als ze bot uit de hoek komen. Dus ik vermoedde dat hier ook de sexuele geaardheid een rol zou kunnen spelen. Het taalgebruik was mannelijker dan bij vrouwen gebruikelijk. Ik vermoedde hier een geval van licht idiosyncratisch genderlect. Haha!
Inderdaad kwam op een later tijdstip naar voren dat de dame in kwestie van de damesliefde was. De reden dat ik dit vermeld, is hoe grappig het is om tussen de regels door te kunnen lezen en daaruit bepaalde trekken van iemand te kunnen afleiden, als behorende bij een bepaalde subcultuur.
Ik meen dat Noam Chomski hierover (taal van subculturen) als een van de eerste sociologen heeft geschreven. Maar weer eens nalezen.
No comments:
Post a Comment